BEAUTY | FOTD Fall look [PT/EN] (Editado)

Hello Kitties,
Eu não queria constatar o óbvio mas o outono chegou ok? As temperaturas ainda não desceram muito mas já temos vento, chuva e céu cinzento. O que mais odeio nas meias-estações são aquelas indecisões no que vestir pois ou iremos ter calor, ou iremos ter frio, é quase impossível acertar e eu muitas vezes deixo-me enganar pela imagem que vejo através da janela do quarto, vejo tudo escuro e penso “Uí hoje está frio bora vestir montes de roupas” até que começo a transpirar e ainda nem saí de casa “toca a mudar”.
Tenho este batom da Catrice desde o ano passado e ainda não me decidi se gosto, ele na realidade é mais cor de vinho do que o roxo que se vê nas fotos, e achei que ficava lindamente a condizer com o dia de hoje. Não liguem às minhas olheiras ou pele feia e cansada, ainda estou a adaptar-me à nova rotina da faculdade, abstraiam-se destes pormenores e digam-me se a minha makeup de outono está aprovada.


PS: A Ana do blogue Just Makeup & Beauty fez uma review do batom Tell Me a berry-tale que estou a usar nas fotos, espreitem porque temos quase a mesma opinião.
[EN]
Hello kitties,
We are definitely in autumn now so I got a little inspired to try a more bold and dark lipstick to match the skies that have been so cloudy and grey. 
My skin is looking terrible I am yet adapting to my new college routine so pass this little detail and tell me if you liked my autumn makeup look.

14 Comments

  1. September 26, 2013 / 6:16 pm

    Tão fofinha <3

    • September 26, 2013 / 7:57 pm

      Obrigada querida 🙂

      BEijinho

    • September 26, 2013 / 8:00 pm

      Isso vindo de ti enche-me o ego hehehe
      Obrigada e um beijinho

  2. September 26, 2013 / 7:41 pm

    Adoro o tom do batom… qual é o numero?

    Beijinhoooo <3

    • September 26, 2013 / 8:02 pm

      Acho que tens um parecido da oriflame, este é um burgundy que ficou roxo nas fotos lol
      é o ultimate colour 16' Tell Me A Berry-tale.

      Beijinho

  3. September 26, 2013 / 8:29 pm

    A make está tão giraa! Um verdadeiro mimo!
    Beijinho grandee*

  4. September 26, 2013 / 11:15 pm

    o batom é bonito, mas acredito que não sejam muitas as pessoas que se sintam à vontade para usar uma cor assim 🙂
    beijinhos *
    eighteen and a life

  5. September 27, 2013 / 4:44 pm

    o batom tem uma cor muito bonita e fica-te super bem!

  6. September 27, 2013 / 10:08 pm

    tão giraa 😀

  7. September 27, 2013 / 11:02 pm

    É realmente um batom lindissimo, mas pelo que tive oportunidade de ver já esta descontinuado :/ obrigado por mencionares a minha review 🙂

    Beijocas
    Ana

  8. September 29, 2013 / 5:57 pm

    que linda (:
    adorei o batom.

    lollipopnecklace.blogspot.pt

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *